Data de vigência: 15 de outubro de 2026
Estes Termos de Uso ("Termos") regem o uso do app para iOS Pinchart, do site do Pinchart em pinchart.jocoding.io e dos serviços relacionados (o "Serviço"), operados pela JoCoding, Inc., uma empresa constituída no estado de Delaware ("JoCoding", "nós"), 1111B S Governors Ave, STE 80543, Dover, DE 19904, United States. Ao baixar ou usar o Serviço, você concorda com estes Termos. Se não concordar, não use o Serviço.
O Pinchart monitora as posições públicas nas paradas da App Store dos apps que você escolhe acompanhar. Ele coleta os feeds públicos de paradas da Apple para 175 lojas da App Store — as paradas gerais Top grátis e Top pagos, as paradas por categoria e as paradas por subgênero de Jogos — a cada três horas, aproximadamente, e exibe posições atuais, histórico de posições, avaliações de clientes, cartões para compartilhar, widgets e alertas. Assinantes do Pinchart Pro também podem conectar o App Store Connect com uma chave de API somente leitura.
O Pinchart é uma ferramenta independente. Ele não é afiliado, endossado nem patrocinado pela Apple Inc. App Store e App Store Connect são marcas comerciais da Apple Inc.
As informações de ranking vêm dos feeds públicos da Apple e são fornecidas conforme observadas. A Apple pode alterar, atrasar, limitar ou interromper esses feeds a qualquer momento. Em particular:
O Serviço tem finalidade apenas informativa. Não o utilize como única base para decisões comerciais, financeiras ou jurídicas.
A versão gratuita permite acompanhar um app com 7 dias de histórico, navegar pelas paradas, ler avaliações e criar cartões para compartilhar. O Pinchart Pro adiciona o acompanhamento de até 20 apps, histórico além de 7 dias, alertas de posição com horário de silêncio e resumo diário, widgets na Tela de Início, tradução das avaliações no dispositivo e a conexão somente leitura com o App Store Connect. Os recursos podem mudar ao longo do tempo; não reduziremos de forma relevante os recursos de um período de assinatura paga ativo sem aviso prévio.
Se você conectar o App Store Connect, você confirma que está autorizado a usar a chave de API fornecida. O Pinchart usa a chave apenas para solicitações somente leitura (lista de apps, estado das versões, status da revisão e relatórios de vendas disponíveis) e nunca edita metadados, carrega builds ou altera lançamentos. Você pode revogar a conexão a qualquer momento; a chave armazenada é então apagada. Você é responsável pelas permissões que concede à chave no App Store Connect e deve revogar a chave no App Store Connect se acreditar que ela foi comprometida.
Você concorda em não:
Podemos suspender ou limitar o acesso se você violar estes Termos ou se necessário para proteger o Serviço.
Você mantém quaisquer direitos que tenha sobre as informações que fornece. Você nos dá permissão para tratá-las apenas para operar o Serviço, conforme descrito em nossa Política de Privacidade. Você pode apagar seus dados a qualquer momento no App em Ajustes → Apagar tudo.
O Serviço, incluindo seu software, design e modelos de cartões para compartilhar, pertence à JoCoding, Inc. e é protegido por lei. Concedemos a você uma licença pessoal, não exclusiva, intransferível e revogável para usar o App em dispositivos Apple que você possua ou controle, sujeita a estes Termos e às Regras de Uso da Apple. Os nomes, ícones e avaliações de apps exibidos no Serviço pertencem aos respectivos proprietários.
Na máxima extensão permitida por lei, o Serviço é fornecido "no estado em que se encontra" e "conforme disponível", sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo garantias de comercialização, adequação a uma finalidade específica, precisão, completude e não violação. Não garantimos que o Serviço ou os dados serão ininterruptos, oportunos, livres de erros ou completos.
Na máxima extensão permitida por lei, a JoCoding, Inc. não será responsável por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, nem por qualquer perda de lucros, receitas, dados ou oportunidades de negócios, decorrentes do seu uso ou da impossibilidade de usar o Serviço. Nossa responsabilidade total por qualquer reclamação relacionada ao Serviço limita-se ao maior valor entre o montante que você pagou pelo Serviço nos 12 meses anteriores à reclamação e USD 50. Algumas jurisdições não permitem essas limitações, portanto elas podem não se aplicar a você; nada nestes Termos limita a responsabilidade que não pode ser limitada por lei.
Você pode parar de usar o Serviço a qualquer momento e apagar seus dados no App. Podemos descontinuar o Serviço ou qualquer recurso. Se descontinuarmos o Pinchart Pro durante um período pago, avisaremos você e você poderá solicitar um reembolso por meio da Apple, quando aplicável.
Estes Termos são regidos pelas leis do Estado de Delaware, Estados Unidos, sem considerar suas regras de conflito de leis. Os tribunais localizados em Delaware têm jurisdição sobre as disputas, a menos que a lei obrigatória do seu país de residência lhe dê o direito de iniciar processos nos tribunais locais ou de invocar as normas de proteção ao consumidor desse país, caso em que esses direitos não são afetados.
Estes Termos são firmados entre você e a JoCoding, Inc., e não com a Apple. A Apple não é responsável pelo Serviço nem pelo conteúdo dele, não tem nenhuma obrigação de fornecer manutenção ou suporte e não é responsável por tratar quaisquer reclamações relacionadas ao Serviço. Se o App não estiver em conformidade com uma garantia aplicável, você poderá notificar a Apple, e a Apple poderá reembolsar o preço de compra, se houver; na máxima extensão permitida por lei, a Apple não tem nenhuma outra obrigação de garantia. A Apple não é responsável por investigar ou defender reclamações de propriedade intelectual de terceiros. A Apple e suas subsidiárias são terceiras beneficiárias destes Termos e podem exigir o cumprimento deles contra você. Você declara que não está localizado em um país sujeito a embargo do governo dos EUA e que não consta em nenhuma lista do governo dos EUA de partes proibidas ou restritas.
Estes termos adicionais se aplicam ao site em https://pinchart.jocoding.io (o "Site"). Os recursos descritos aqui que ainda não estiverem disponíveis passam a ser abrangidos a partir do dia em que ficarem disponíveis.
Podemos atualizar estes Termos. Publicaremos a versão atualizada com uma nova data de vigência e, em caso de alterações relevantes, avisaremos você no App antes que elas entrem em vigor. O uso contínuo após a data de vigência significa que você aceita os Termos atualizados.
JoCoding, Inc. 1111B S Governors Ave, STE 80543, Dover, DE 19904, United States mu07010@jocoding.net · +1 (231) 450-5622